La reina Isabel II fallece a los 96 años; el príncipe Carlos asume el trono como rey.

El reinado más largo de la historia de la Reina Isabel II, la única monarca que la mayoría de sus súbditos han conocido, ha terminado. Elizabeth Alexandra Mary Windsor murió el jueves en el castillo de Balmoral, su finca en Escocia. Tenía 96 años.

“La reina ha muerto, ¡viva el rey!” Las campanas repicarán y las salvas de cañón se dispararán pronto en todo el Reino Unido mientras las emisoras, los pregoneros y Twitter marcan el paso de una soberana y la ascensión de la nueva.

Su hijo mayor y heredero, el príncipe Carlos de Gales, de 73 años, se convirtió inmediatamente en rey tras su muerte.

Como 41ª monarca desde Guillermo el Conquistador en 1066, Isabel fue el símbolo de la estabilidad mientras Gran Bretaña y su monarquía milenaria navegaban por las tormentas de la era moderna, incluida una pandemia mortal.

Isabel gozó de una salud robusta durante la mayor parte de su vida, pero en los últimos meses se ha visto afectada por “problemas de movilidad”. Cada vez cede más funciones a Carlos, desde las recreativas hasta las constitucionales. La semana pasada no pudo asistir a los Juegos anuales de las Highlands, el Braemar Gathering, a los que nunca faltó durante su reinado.

El martes presidió la transición de un primer ministro a otro, una obligación constitucional como jefe de Estado que tuvo lugar en Balmoral por primera vez en su reinado.

Pero el miércoles, el palacio anunció que no podría asistir a través de Zoom a la reunión del Consejo Privado, el comité permanente de altos consejeros gubernamentales, tras las órdenes de los médicos de guardar reposo. La nueva Primera Ministra, Liz Truss, habría jurado su cargo y los nuevos ministros del Gabinete habrían tomado posesión entonces. La reunión se pospuso.

También faltó a importantes apariciones en junio, durante los cuatro días de celebración de sus Bodas de Platino por sus 70 años en el trono.

El 14 de noviembre tenía previsto aparecer en la ceremonia anual del Día del Recuerdo, en honor a los caídos en la guerra británica, pero la canceló esa mañana, alegando una lesión de espalda. En octubre, pasó una noche en el hospital por “investigaciones preliminares” que el Palacio de Buckingham no explicó y luego canceló todos los compromisos durante varias semanas, incluidas las visitas previstas a Irlanda del Norte y Escocia.

En febrero, dos semanas después de conmemorar el 70 aniversario de su ascenso al trono en 1952, el palacio anunció que había dado positivo en la prueba de COVID-19. Durante una audiencia a mediados de febrero, la reina mencionó a sus visitantes que tenía dificultades para “moverse”, lo que le provocaba problemas de “movilidad continua”, según el Palacio de Buckingham, que impedían algunas apariciones, incluida la apertura del Parlamento el 10 de mayo.

Sólo había faltado a este importante papel de jefa de Estado en dos ocasiones durante su reinado, ambas por embarazos, pero por primera vez delegó oficialmente en Carlos, para que la sustituyera, acompañado de su hijo mayor, el príncipe Guillermo.

Por ahora, sin embargo, Gran Bretaña se preparó para el luto.

Los planes incluyen un funeral digno de la devota y cumplidora mujer que se comprometió a los 21 años al servicio de su nación y nunca vaciló como símbolo vivo del pueblo británico.